¿Por qué Diego?
Diego está hecho para quienes no solo quieren estudiar español, sino hablarlo de verdad. En lugar de memorizar frases sueltas, practicas conversaciones reales, escuchas respuestas naturales y recibes correcciones claras sobre la marcha.
Esa diferencia me importa de forma personal. Diego nació de mi propia experiencia aprendiendo a través del idioma: no memorizando reglas, sino creando, hablando, escuchando y encontrando una manera de entrar en las palabras que por fin se sintió humana.
Cuando tenía ocho años, mis padres me matricularon en un colegio Montessori porque me costaba leer. Era disléxico y, en aquel entonces, leer y escribir me parecían un mundo en el que no terminaba de entrar.
(Casualmente, por aquella época mi madre empezó a trabajar. Años después me di cuenta de que era para ayudar a pagar mi colegio. ¡Gracias, mamá!)
Una de las formas en que mis profesores me ayudaron fue a través del idioma. Tenía una profesora de español, de España, a la que adoraba. Al final de cada día, como parte de los deberes, tenía que practicar la lectura y la escritura creando cosas. Historias, ejercicios, lecciones: cualquier cosa que me ayudara a relacionarme con las palabras de otra manera.
Una de las cosas que hice fue una pequeña serie de lecciones de español. La llamé Fun with Diego.
No tengo ni idea de por qué elegí el nombre de Diego. Pero lo hice.
Durante años no había vuelto a pensar en ello. Hasta que hace poco, mientras buscábamos un nombre para nuestra nueva plataforma de idiomas, el nombre de Diego me vino enseguida a la mente. Y entonces recordé por qué.
Diego formó parte de la manera en que aprendí a convertir el idioma de algo intimidante en algo gozoso. Empezó como el invento de un niño de ocho años: un compañero para aprender, practicar y crear.
Ahora, todos estos años después, mi Diego ha llegado a la era moderna.
Así que aquí estamos.
Bienvenido a Diego.
— Steven