Waarom Diego?

Diego is gemaakt voor mensen die niet alleen Spaans willen studeren, maar het echt willen spreken. In plaats van losse zinnen uit je hoofd te leren, oefen je echte gesprekken, hoor je natuurlijke antwoorden en krijg je onderweg duidelijke correcties.

Dat verschil is voor mij persoonlijk belangrijk. Diego is voortgekomen uit mijn eigen ervaring met leren via taal — niet door regels uit het hoofd te leren, maar door te creëren, te spreken, te luisteren en een manier te vinden om woorden binnen te komen die eindelijk menselijk aanvoelde.

Toen ik acht jaar oud was, schreven mijn ouders me in op een Montessorischool omdat ik moeite had met lezen. Ik was dyslectisch, en lezen en schrijven voelden destijds als een wereld waar ik niet helemaal binnen kon komen.

(Toevallig begon mijn moeder rond diezelfde tijd te werken. Later besefte ik dat dat was om mijn schoolgeld te helpen betalen. Bedankt, mam!)

Een van de manieren waarop mijn leraren me hielpen, was via taal. Ik had een lerares Spaans uit Spanje van wie ik enorm hield. Aan het einde van elke dag moest ik als onderdeel van mijn huiswerk lezen en schrijven oefenen door dingen te maken. Verhalen, oefeningen, lessen — alles wat me hielp om op een andere manier met woorden bezig te zijn.

Een van de dingen die ik maakte, was een kleine reeks Spaanse lessen. Ik noemde het Fun with Diego.

Ik heb geen idee waarom ik de naam Diego koos. Maar ik deed het.

Jarenlang had ik er niet echt meer aan gedacht. Tot we onlangs op zoek waren naar een naam voor ons nieuwe taalplatform en de naam Diego meteen in me opkwam. En toen herinnerde ik me waarom.

Diego maakte deel uit van de manier waarop ik leerde taal te veranderen van iets intimiderends in iets vreugdevols. Hij begon als de uitvinding van een achtjarige — een metgezel om te leren, te oefenen en te creëren.

Nu, al die jaren later, is mijn Diego in het moderne tijdperk aangekomen.

Dus hier zijn we.

Welkom bij Diego.

— Steven