Pourquoi Diego ?

Diego est conçu pour celles et ceux qui ne veulent pas seulement étudier l’espagnol, mais le parler pour de vrai. Au lieu de mémoriser des phrases isolées, vous pratiquez de vraies conversations, entendez des réponses naturelles et recevez des corrections claires au fil de l’eau.

Cette différence compte pour moi, personnellement. Diego est né de ma propre expérience d’apprentissage par la langue : non pas en mémorisant des règles, mais en créant, en parlant, en écoutant et en trouvant une façon d’entrer dans les mots qui, enfin, m’a semblé humaine.

Quand j’avais huit ans, mes parents m’ont inscrit dans une école Montessori parce que j’avais du mal à lire. J’étais dyslexique et, à l’époque, lire et écrire me semblaient un monde dans lequel je n’arrivais pas vraiment à entrer.

(Par coïncidence, c’est à ce moment-là que ma mère a commencé à travailler. J’ai compris plus tard que c’était pour aider à payer ma scolarité. Merci, maman !)

L’une des façons dont mes professeurs m’ont aidé, c’était par la langue. J’avais une professeure d’espagnol, originaire d’Espagne, que j’adorais. À la fin de chaque journée, dans le cadre de mes devoirs, je devais m’exercer à lire et à écrire en créant des choses. Des histoires, des exercices, des leçons — tout ce qui pouvait m’aider à aborder les mots autrement.

L’une des choses que j’ai créées était une petite série de leçons d’espagnol. Je l’ai appelée Fun with Diego.

Je n’ai aucune idée de la raison pour laquelle j’ai choisi le nom de Diego. Mais je l’ai fait.

Pendant des années, je n’y avais plus vraiment pensé. Puis récemment, alors que nous cherchions un nom pour notre nouvelle plateforme linguistique, le nom de Diego m’est immédiatement venu à l’esprit. Et je me suis alors souvenu pourquoi.

Diego a fait partie de la manière dont j’ai appris à transformer la langue, de quelque chose d’intimidant en quelque chose de joyeux. Il a commencé comme l’invention d’un enfant de huit ans — un compagnon pour apprendre, pratiquer et créer.

Aujourd’hui, toutes ces années plus tard, mon Diego est entré dans l’ère moderne.

Et nous voilà.

Bienvenue à Diego.

— Steven